Adatkezelési tájékoztató

Hatályos: 2026. július 14.

A jelen adatkezelési tájékoztató a xcarnew.szatvari.hu weboldal (a továbbiakban: Weboldal) használatával összefüggő személyesadat-kezelésről nyújt tájékoztatást, összhangban az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletével (GDPR) és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvénnyel (Infotv.).

1. Az adatkezelő

• Név: X-Car Autókölcsönző
• Tevékenység: gépjármű-kölcsönzés (személygépkocsi, tehergépkocsi és utánfutó bérlése) Dunakeszin és környékén
• E-mail: szatvarimate@sztvm.org
• Weboldal: https://xcarnew.szatvari.hu
• Levelezési cím: [• pótolandó]
• Nyilvántartási szám / adószám (ha van): [• pótolandó]

Az adatkezelő önállóan, adatvédelmi tisztviselő kijelölése nélkül jár el; erre jogszabály nem kötelezi.

2. Fogalmak

Személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó bármely információ. Adatkezelés: a személyes adatokon végzett bármely művelet. Érintett: az a természetes személy, akinek az adatait kezeljük (pl. a Weboldal látogatója). Hozzájárulás: az érintett önkéntes, konkrét, tájékoztatáson alapuló, egyértelmű akaratnyilvánítása.

3. Az adatkezelés alapelvei

A személyes adatokat jogszerűen, tisztességesen és átlátható módon, célhoz kötötten, a szükséges mértékre korlátozva, pontosan, korlátozott ideig tárolva, valamint megfelelő biztonság mellett kezeljük.

4. A kezelt adatok, a kezelés célja, jogalapja és időtartama

4.1. Kapcsolatfelvételi űrlap

• Kezelt adatok: az Ön neve, e-mail-címe, telefonszáma, valamint az üzenet tárgya és tartalma.
• Cél: kapcsolatfelvétel, kérdésének megválaszolása, foglalás/ajánlatkérés.
• Jogalap: az Ön hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) a)], illetve az Ön kérésére a szerződéskötést megelőző lépések megtétele [GDPR 6. cikk (1) b)].
• Időtartam: a megkeresés lezárásáig, illetve – ha együttműködés jön létre – az ahhoz kapcsolódó jogos érdek fennállásáig; hozzájárulás esetén annak visszavonásáig.

4.2. Szerver-naplófájlok

• Kezelt adatok: IP-cím, a látogatás időpontja, a megtekintett tartalom, böngésző- és eszközadatok.
• Cél: a Weboldal biztonságos és megfelelő működésének biztosítása.
• Jogalap: az adatkezelő jogos érdeke [GDPR 6. cikk (1) f)].
• Időtartam: a tárhelyszolgáltató naplózási gyakorlata szerinti rövid időtartam.

5. Sütik (cookie-k)

A Weboldal a megfelelő működéshez szükséges sütiket használ, valamint egy sütit a süti-hozzájárulás tényének megjegyzésére (sztvm_cookie_consent, érvényessége kb. 1 év). A Weboldal jelenleg nem használ analitikai, statisztikai vagy marketing/hirdetési sütit. A sütiket böngészőjében bármikor kezelheti és törölheti; a szükséges sütik letiltása egyes funkciók működését korlátozhatja.

6. Adatfeldolgozók

Az adatkezelő az alábbi adatfeldolgozók közreműködését veszi igénybe:

• Tárhelyszolgáltató: SZTVM – weboldal: sztvm.hu. A Weboldal tárhelyét és üzemeltetését az SZTVM biztosítja (a Weboldal fájljainak és a naplófájloknak a tárolása).
• E-mail szolgáltató: a kapcsolatfelvételi űrlapon küldött üzenetek kézbesítése és tárolása (Google Ireland Limited / Google LLC – Gmail).

7. Adattovábbítás, harmadik ország

Az adatkezelő az adatokat harmadik személynek – a fenti adatfeldolgozókon és a jogszabályban meghatározott eseteken kívül – nem továbbítja, és értékesítési célból nem adja át. Az e-mail szolgáltató igénybevétele az adatok Európai Gazdasági Térségen kívülre továbbítását vonhatja maga után, a szolgáltató által biztosított megfelelő garanciák mellett.

8. Az Ön jogai

Ön az adatkezeléssel összefüggésben az alábbi jogokkal élhet: tájékoztatáshoz és hozzáféréshez; helyesbítéshez; törléshez („elfeledtetéshez”); az adatkezelés korlátozásához; tiltakozáshoz (jogos érdeken alapuló kezelés esetén); adathordozhatósághoz; valamint a hozzájárulás bármikori, díjmentes visszavonásához (ami a korábbi kezelés jogszerűségét nem érinti) való jog. Kérelmét a fenti e-mail-címen jelezheti; a megkeresésre indokolatlan késedelem nélkül, legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk.

9. Adatbiztonság

Az adatkezelő és a tárhelyszolgáltató megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel gondoskodik az adatok védelméről, így különösen a Weboldal titkosított (HTTPS) elérésével és a hozzáférések korlátozásával.

10. Jogorvoslat

Amennyiben úgy véli, hogy adatai kezelése során jogsérelem érte, panasszal fordulhat a felügyeleti hatósághoz:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11. · Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu · Web: naih.hu

Jogsérelem esetén – választása szerint a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti – törvényszékhez is fordulhat.

11. A tájékoztató módosítása

Az adatkezelő fenntartja a jogot a jelen tájékoztató módosítására; a mindenkori hatályos változat a Weboldalon érhető el.